paitamekkoja

Olen keskittynyt viime aikoina kuteisiin ja silpunnut vanhoja vaatteitani matonkuteiksi. Kaikkia en silti ole raaskinut hävittää. Tästä kukkapaidasta poistin lyhyet hihat ja yläosasta liian löysyyden. Poisleikatuista kankaista virkkasin olkaimien alle kukat, joihin laitoin ruskeat nauhanapit mykiöiksi. Sanokaa suoraan tuleeko teille niistä mieleen se mikä mulle...

My old shirt turned into a dress. The parts (e.g. short sleeves) I cut away I used for crocheting the flowers. Is it too Madonna like for a kid?

Leviksen paidassa oli Bobbyt, joten kavensin hihoja ja yläosaa muutenkin. Kaula-aukkoa kuroin pienemmäksi ja tähänkin virkkasin paidanriekaleista kukan, keskustana samettinappi, takana hakaneula.
Looking my old t-shirt to be in use again makes me really glad. The flower is a broom, not sewn in place like in the first skirt.

onnea, onnea, onnea vaan...

Ostelen kirppareilta pelikortteja, usein askartelutarkoituksiin. Tehtiin lasten kanssa niistä ja minimoi-ilmaiskorteista kasa onnittelukortteja varastoon, tässä osa. Fabu-kortit sopii lasten lisäksi ainakin mun ikätovereille nostalgiamielessä. :)

I made cards with kids using playing cards I have found from flea market.

Blogin sisällöstä

Johannan Fashionweek-blogissa oli vinkkejä ihmisille, jotka miettivät oman blogin perustamista. Ihan hyviä vinkkejä olikin. Hän kehotti myös välillä kyselemään lukijoiden mielipiteitä blogin sisällöstä ja siitä innostuneena tein kyselyn, jossa voitte valita suosikkikategorianne. Toki saatte kertoa enemmänkin mielipiteitä :).

***************

I made a poll to my blog, choose your favourite categor(y/ies). The category names are in Finnish, but I guess you know by now which is your favourite. I have not got any comments in English yet, so if I have foreign readers, it would be nice to know. :)

Craftzine-linkkejä taas

*Laita napit kaulaan1, kaulaan2
*Kudo itsellesi pyörä, sienitalo, Linux-tumput, kitara tai taskulaskin
*Virkkaa tölkinklipsilaukku
*Tee mittanauhoista puu, penaali, rintakrossi
*Tee vihkoon kannet pelikorteista tai peltipurkista
*Olen kuullut kierrätettävistä kirjoista, jotka jätetään vaikka juna-asemalle kenen tahansa poimittavaksi. Tässä samaa ideaa käytetään leluihin, söpöä. :)
*Onko sinulla liikaa hiirimattoja? Tee niistä sohva :D.
*Leikkimökkiin kangasleivoksia , huopadonitseja, pehmovihanneksia ja ylisöpöt länkkärivehkeet
*Äitienpäivälahjaidea: pääkallonuppineuloja sydänneulatyynyssä :) taikka nukella yms koristeltu taideneulatyyny
*Kahvikuppilamppuja ja -kristallikruunu ja hillopurkkilamppuja sekä kertakäyttöveitsilamppu
*Suloinen huopa-ankka
*Kukita muistitikkusi
*Lasten piirustuksia on lavastettu valokuviksi - näistä tulee hymy huuleen

*********************************

Oh my God how lovely this there was in Craftzine again, thanks for everyone for sharing these :).

Yhdessäolo on kaikki kaikessa

Ensemble, c'est tout. Eli Kimpassa. En oikeen tykkää tuosta suomennoksesta, kuulostaa niin alatyyliseltä. Mutta kirja oli minusta loistava! Johtuukohan siitä, että niin harvoin enää mitään luen, vai siitä että se on oikeasti hyvä. Luultavasti molemmista, mutta ahmin jokaista sivua ihan hulluna. Käänteet pääsi välillä yllättämään ja henkilöhahmot olivat niin lutuisia.



I loved Anna Gavalda's book!

pallon pyöreydet

pyöreitä reikiä pallossa

in my round series called o: round holes in a ball

Meloneita muksulle

Ensin löysin ihanan hellebodyn, ja koristelin pallohatun samaan teemaan virkatuilla meloneilla ja kukilla. Lopuksi tein 1-vuotiaalle kortin, jonka leimasin tietysti melonilla ja kukilla. Namskua!



I crocheted water melon ja flowers for the hat to make a set. The stamped card was the cherry on top of the cake. Yammy!

Kassi kuteille

Tähän kassiin tarvittiin 4 vanhaa paitaa, joista yhdessä oli kivat taskut. Siinä on 3 kantohihnaa, 1 pitkä ja kahdet lyhyet. Säilytän siinä mm vanhoja kuteitani, joista leikkaan kuteita mattoihin yms.



I cut 4 shirts for this crafts bag.

täällä taas

uskokaa vaan, kyllä tämä blogi pian herää henkiin taas. Tilastoista huomasin että kävijöitä on riittänyt ilman päivityksiä, kivaa.